аккомпанемент - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

аккомпанемент - traduzione in russo

СОПРОВОЖДЕНИЕ ОДНИМ ИЛИ НЕСКОЛЬКИМИ ИНСТРУМЕНТАМИ, А ТАКЖЕ ОРКЕСТРОМ СОЛЬНОЙ ПАРТИИ
Аккомпаниатор

аккомпанемент         
м.
accompagnement m
петь под аккомпанемент гитары - chanter accompagné(e) de la guitare; chanter en s'accompagnant à la guitare ( о бардах )
аккомпаниатор         
м.
accompagnateur m
под аккомпанемент      
avec accompagnement

Definizione

аккомпанемент
м.
1) Музыкальное сопровождение сольной вокальной или инструментальной партии, основной темы или мелодии музыкального произведения.
2) перен. Действие, явление, сопровождающее что-л., создающее фон для чего-л.

Wikipedia

Аккомпанемент

Аккомпанеме́нт (фр. accompagnement, accompagner — сопровождать) — сопровождение одним или несколькими инструментами, а также оркестром сольной партии (певца, инструменталиста, хора и других). Сопроводителя называют аккомпаниатором. Аккомпанементом также называют гармоническое и ритмическое сопровождение основной мелодии, голоса.

Издревле аккомпанементом считались ритмичные удары барабана, кастаньет или бубна. Они придавали необходимый темп, а также подчеркивали ритм. Постепенно аккомпанемент начал свое развитие в форме искусства. В средневековье стали использовать струнные щипковые инструменты, лютню, цитру, а позже гитару.

Виды
  • по исполнителю
    • аккомпанемент солисту или группе исполнителей (музыкальный ансамбль, хор) на каком-либо музыкальном инструменте, иногда аккомпанируют несколько музыкантов или хор;
    • аккомпанемент мелодии вспомогательными голосами или аккордами на инструменте, ведущем мелодию.
  • по роли в композиции
    • гармоническая и ритмическая опора для исполнителя;
    • равноправная партия ансамбля;
    • необязательный аккомпанемент (ad libitum) (может быть опущен без ущерба произведению в целом).
Esempi dal corpus di testo per аккомпанемент
1. Идеальный аккомпанемент - ритмичное пощелкивание пальцами.
2. Выступления будут проходить под аккомпанемент звезд шоубизнеса.
3. Спектакль так и прошел под аккомпанемент пианино.
4. То есть Шарапова била под аккомпанемент стадиона.
5. Это история жизни, рассказанная под гитарный аккомпанемент.